薩羅斯瓦蒂原本是一條實際存在的知名河川名稱,相當於現代的哪一條河流尚無定論。
「Saras」有水的意思,原本「Sarasvati」就是「水源充沛」的意思,最初是水與豐饒之神,印度最古老的書籍「梨俱吠陀」中記載,Sarasvati是「最偉大的母親及河中最高階者」。後來不知何時Sarasvati和語言的女神「波耆」混淆在一起,逐漸轉為音樂與藝能的女神。薩羅斯瓦蒂的形象為手持印度古琴,座騎是一隻白鵝。因為是水之女神,所以Sarasvati的畫像背景中幾乎一定會有河流。
傳說Sarasvati是梵天從自己身體裡誕生出來的女神,可是因為女兒太過美麗,大梵天竟然對女兒一見鍾情,隨時隨地用最熱情的視線注視著Sarasvati,還意圖說服女兒嫁給自己為妻。
Sarasvati受不了大梵天太過熱情的目光,想逃開父親的視線範圍,大梵天竟然長出左右後的臉,好能從任何一個角度繼續凝視祂心愛的女兒。
Sarasvati被看得受不了,只好朝上空高高飛去,結果大梵天連頭頂都長出一個臉,朝心愛的女兒繼續投以熱切的視線,到了這個地步,覺悟自己是逃不出父親手掌心的Sarasvati,於是就死了心,乖乖的跟大梵天結婚,之後兩人生下了人類的始祖「摩奴」。傳說,後來大梵天的第五個頭就是因為祂娶了自己的女兒而被破壞之神濕婆所砍掉的。
Sarasvati受不了大梵天太過熱情的目光,想逃開父親的視線範圍,大梵天竟然長出左右後的臉,好能從任何一個角度繼續凝視祂心愛的女兒。
Sarasvati被看得受不了,只好朝上空高高飛去,結果大梵天連頭頂都長出一個臉,朝心愛的女兒繼續投以熱切的視線,到了這個地步,覺悟自己是逃不出父親手掌心的Sarasvati,於是就死了心,乖乖的跟大梵天結婚,之後兩人生下了人類的始祖「摩奴」。傳說,後來大梵天的第五個頭就是因為祂娶了自己的女兒而被破壞之神濕婆所砍掉的。
薩羅斯瓦蒂傳入佛教後被翻譯為「辯才天」,辯才天意指執掌『辯』論與『才』能的『天』竺女神。藏傳佛教稱祂為「央金拉姆」或「央金瑪」(央金=妙音,拉姆=仙女,央金拉姆=妙音天女)。藏密視她為文殊菩薩的佛母,能賜予眾生智慧及無礙辯才。在經典中提到,觀音為消除世間的五濁弘流,拔下自己的一枚犬齒放入海中幻化出妙音天女方便度眾。妙音天女一面四臂(也有二臂等形象)、雪肌玉顏、青絲成髻,天衣綢裙,環釧瓔珞諸飾莊嚴,貌如芳齡十二童女,雙足交錯,安住在蓮花月輪之上。左手輕托千絲鳳頭琴,右手玉指輕捻彈奏妙音,以其打動眾生。
妙音天女 |
妙音天女是梵文的本尊。在印度、西藏,但凡學習梵文者,大多會修此法門以求學習順利。由於他是賜予各種智慧及文藝天分的本尊,凡學習或從事藝術、文學、書法、音樂、工巧、寫作及辯論的人,修持此法門都會得到甚大的幫助。
日本東密因為「才(ざい)」(唸:za i)與「財」同音,所以薩羅斯瓦蒂傳入日本後名稱演變為「弁財天」或「弁天」,成為日本七福神中唯一的女神。
日本東密因為「才(ざい)」(唸:za i)與「財」同音,所以薩羅斯瓦蒂傳入日本後名稱演變為「弁財天」或「弁天」,成為日本七福神中唯一的女神。
弁財天 |
弁財天 |
七福神 |
沒有留言:
張貼留言